domingo, 30 de mayo de 2010

El satélite del amor

(Cuento de la vida real)


Coloqué mi cámara fotográfica (y filmadora) delante del televisor. Nunca lo había hecho antes. Mis dos hijos me miraron y me preguntaron por qué hacía una grabación.
Yo me reí y les contesté:
- Quizás seamos testigos de un momento histórico. Vamos a ver si Lena Meyer-Landrut queda entre los diez primeros países de este concurso de música a nivel europeo.  Más no pido. Pero lo que sí les pido a ustedes es que ni hablen ni hagan ruido. ¡Shh!

Tanto ellos como yo guardábamos una esperanza... ¿Sería posible que Lena consiguiera dejar bien a Alemania con la canción "Satellite" después de tantos sinsabores pasados? Nunca nos hubiéramos imaginado lo que viviríamos después de haber hecho esta grabación.

Mientras los minutos corrían y se repartían los puntajes, el nerviosismo aumentaba. A cada punto que recibía Lena, gritábamos de emoción. ¡No lo podíamos creer! La posibilidad de ganar casi ya se le podía sentir en el aire.

Al final Lena consiguió ganar el 55."Eurovision Song Contest" con 246 puntos. ¡Fantástico! Después de 28 años Alemania vuelve a ganar este concurso y se vestirá de fiesta en Mayo 2011. ¿En qué ciudad? Aún no se sabe. Ojalá que sea en la capital, Berlín.

Aquí no solamente comparto este momento contigo en caso quieras ver -por un ratito- televisión alemana, sino que también quiero brindar por el éxito de Lena de esta manera. Prosit!

Un satélite vestido de cariño y alegría -en reconocimiento por el éxito obtenido- está dando vueltas sobre Alemania y alrededor de Lena en este momento y ojalá por mucho tiempo más.

Marisol

Prosit significa: ¡Salud!  

Aquí te dejo la canción ganadora para que la cantes si quieres. Está en inglés porque en alemán sólo Austria, Suiza  la hubieran entendido. Y lo se trataba era que los diversos países europeos concursantes la entendieran.


Satellite
compositores: Julie Frost/John Gordon 
 
I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they’re blue
And I wore ‘em just the other day

Love, you know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love

Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love



7 comentarios:

Pluma Roja dijo...

Buena información gracias por compartirla.

Saludos cordiales,

veronica dijo...

hola buena y linda informacion comparto con tigo esa alegria un beso y buena semana

Aurora dijo...

Hola Marisol !

Enhorabuena por el triunfo de Alemania en Euroviciòn- y por la linda informaciòn :)

Besos

Aurora

rosa dijo...

Muy linda entrada, gracias por compartir, besos

Rafael Humberto Lizarazo Goyeneche dijo...

Hola, Marisol:

Desde la distancia, con mucho cariño, envío mis felicitaciones por ta importante triunfo.

Los sueños a veces son realidades,

Abrazos.

► JOTA ENE ◄ dijo...

Gostei imenso.

Soy teu seguidor...

Belkis dijo...

Prost para Lena, y gracias a ti Marisol por dejarnos la canción. Yo también me alegro del triunfo.
Besos

Publicar un comentario