jueves, 3 de septiembre de 2009

Llaru, la llorona



- ¡Llorona, vengo a llevarte! - llegó llamando a gritos, desde la llanura, el llanero Villegas. 
Llaru al escucharlo salió llorosa y llakkyspapa de su casita amarilla envuelta en su lliclla. Como siempre Llaru se encontraba lloriqueando por un bellaco y descabellado que se escabulló de ella. Es otro llanero, llunk'u y llusp'i, apellidado Llanos.
- Te quiero llevar a mi llosa para que con tu llanto de buena llorica crezcan allí nuevamente ollucos, llantén, lluthu lluthu y llareta - le respondió llanamente el llanero Villegas, lleno y llapango, y continuó - Como no llueve desde hace días en mi llaxta y tu llanto  es una llorera como lluvia, pues pensé en tí, querida llorona.


Llaru se fué a caballo (y no en llama) con el llanero Llanos a su llosa  y cuando ella regresó a su casita amarilla, decidió que aunque sus llagas de  su corazón llik'isqa quemen como llamas y nunca se llenen de olvido, convertirá su llanto sólo en lluvia para otros y llovizna para su fracaso amoroso con el llanero Llanos. Sería un llalli.

Una llamarada de paz encendió  el bello y llamativo rostro de Llaru mientras de su bolsillo sacaba un llavero en forma de estrella. Después de meter ella el llavín en el llamador, entró a su casita. Estando adentro Llaru se prometió llevar una vida más llevadera... sin tanto llanto y llakiy.

Marisol

He tratado de jugar con la letra "LL"


Vocabulario: 
llakiy: palabra quechua; significa: pena, pesar
llakyspapa:  palabra quechua; significa: melancólico, atribulado
llalli: palabra quechua; significa: triunfo
llamador: cerradura
llanero: habitante de las llanuras
llantén: hierba plantaginácea que se usa como medicina
llapango: indio descalzo
llareta: de  esta planta sale una resina balsámica (uso medicinal)
llaxta: palabra quechua; significa: ciudad, pueblo, país
lleno: regordete
lliclla: Amé. Merid. Manta que llevan las indias en la espalda
llik'isqa: palabra quechua; significa: roto, rasgado
llorera: lloro fuerte y continuado
llosa: terreno labrantío cercano a casa
llunk'u: palabra quechua: significa adulador 
llusp'i: palabra quechua; significa: escurridizo 
lluthu lluthu: palabra quechua; significa: planta comestible







Imagen sacada de Bing