viernes, 3 de diciembre de 2010

Chocolate de Navidad

http://susuangels.com/library/HeartandSoulbyWeiss.jpg "Chocolate" llegó hace tres años a tocarme las puertas de mi triste corazón un día antes de Navidad. Mi esposo -con el cual estoy casada desde hace cinco años- me lo regaló para ayudarme a salir de la depresión en que me encontraba. Y es que motivos tenía...

Cuando a mediados de Octubre mi ginecólogo me dijo que nunca podríamos tener hijos, porque soy estéril, yo le dí la espalda a mi vida. Me encerré en casa desde ese momento hasta mediados de Diciembre. No quería ver a nadie. Lo único que hacía era llorar. Y cuando quería o debía, hablaba lo indispensable con mi esposo, y por telefóno con un par de amigas y con mis padres. Y como no me sentía bien y no tenía fuerzas para nada, dejé de lado las traducciones pendientes que tenía por hacer y perdí un par de clientes por este motivo. En ese momento no me importó.

Es así, como al llegar Diciembre la casa no la decoré con adornos navideños como lo solía hacer antes... El árbol de Navidad -comprado por mi esposo- se encontraba desnudo y solitario en una esquina de la sala.

Al llegar el 24, día de Nochebuena, mi esposo -antes de salir temprano de casa- me dijo que tenía que ir a su consultorio (es veterinario) y que a al regresar podíamos salir a cenar a nuestro restaurante preferido. Pues bien, mi esposo llegó al mediodía con una canasta grande y dentro de ésta había un hermoso cachorro. Al ver a ese tierno animalito, comencé a llorar de emoción. Mi esposo después de secarme las lágrimas, me ayudó a sacarme la bata de levantar, y yo después me fuí sola al baño. Luego de ducharme, me sentía otra. Los pensamientos positivos nacían como hermosas flores de Primavera.

Es así, que mientras me miraba en el espejo del baño me propuse darle un nuevo sentido a mi vida en ese preciso momento. Después de ponerme guapa, bajé. Al ver que el cachorro -regalo de un paciente de mi esposo- dormía plácidamente en su canasta, entré a la cocina. Allí a mi esposo lo encontré preparando un pavo para la cena. Y después él de sonreirme agradecido por volver yo a ser la de antes, fuí al sótano a buscar los arreglos navideños. Luego después, me puse a decorar la sala y al árbol navideño lo vestí con mucho cariño.

Hoy en día, si bien, aún no tenemos hijos (la adopción de un niño de cinco años está en camino), mi querido "Chocolate" me ha regalado algo maravillo... ¡las ganas de vivir! a pesar de todo...

Marisol
 
http://i114.photobucket.com/albums/n268/southernliz50/beforetem002.jpg

Si quieres ver más cuadros de perros y cachorros
del pintor estadounidense John Weiss,
entra a este enlace que te dejo acá:



Aprovecho para desearte una
FELIZ NAVIDAD
y todo lo mejor para el 2011.

La foto es mía

jueves, 25 de noviembre de 2010

El alma de Alma

Hace pocos meses atrás Luis y Carla Sartorelli se compraron la casa de sus sueños. Una casa antigua. Y como ellos dos forman un matrimonio joven,  dinámico y adinerado, la renovaron. Hace pocos días se mudaron a su nueva casa con su hija Emily de siete años.  Si bien, por un lado, Emily está feliz, porque en el vecindario hay otros niños simpáticos casi de su misma edad, por el otro lado, hay una niña un poco extraña...

Hoy día mientras Carla llevaba a su hija al colegio, Emily le dijo:
- Mamá, a mi nueva amiga Alma le gusta jugar a las escondidas conmigo y quiere que juguemos con... Emily calla. Se le ve seria.
Y Carla, su madre, para animarla a que su hija siguiera hablando le dijo:
- Que yo sepa en tu clase no hay ninguna niña que tenga ese nombre. ¿Es del vecindario?
- No. Alma vive también con nosotros en casa - respondió Emily.
- No te entiendo - le dijo su madre. Solamente tu padre, yo y tú vivimos en casa y nadie más.
- Pues, Alma me ha contado que ella vivió hace 100 años en nuestra casa. Y que la casa era más grande y más bonita que la nuestra.
- ¡No puede ser! Esta casa no tiene más de 60 años de construída.
- Pero es verdad, mamá - exclamó Emily. Alma me ha dicho que antes había otra casa en lugar de ésta donde nosotros vivimos.
- Hmmm.... - contestó Carla desconcertada y siguió hablando - Cuando compramos la casa el dueño nos entregó los planos pero no nos dijo que antes hubiera otra casa.  En fin, más bien, ahora quiero saber algo sobre tu nueva amiga.  ¿Por qué te parece extraña Alma?
- No me deja ver su rostro - respondió Emily. Dice que le da vergüenza. Se cubre con un manto de pies a cabeza. Y por este motivo no le gustan los espejos. Dice que me envidia porque yo soy más linda que ella.
- Si Alma siente envidia, entonces, no es buena amiga- respondió Carla mientras dejaba a su hija en la escuela. Y antes de despedirse, Carla le hizo una última pregunta a su hija:
- Díme, ¿cuál es el otro juego de Alma? Carla siente la garganta seca.
- Ella quiere jugar conmigo con fuego. Pero como es peligroso le he dicho que no. Y por este motivo Alma está molesta conmigo.
 
Carla después de darle un beso a su hija, salió directamente a la Municipalidad de su distrito. Ella tenía que saber si su hija le decía la verdad o si, más bien, la tenía que llevar a un psicólogo. 

Ya en la Municipalidad Carla se enteró de algo que la intranquilizó. Su hija le había dicho la verdad. Pero había algo más... La casa de Alma - construída en enero 1910 - fué  víctima de un incendio en diciembre del mismo año. La prensa de esa época cuenta que Alma, la única hija de ocho años, de Hans y Sally Wellington, los dueños de la casa, murió carbonizada pocos días  antes de Navidad. Se desconoce los motivos del incendio. Luego, en 1920 otra casa fue construída en su lugar y no pasó nada hasta Diciembre de 1960...  el matrimonio Anderson se mudó a ésta cinco años antes con su pequeña hija  Liliana de tres años y Mark de cinco. Cuando Liliana cumplió los ocho años a principios de Diciembre, murió carbonizada el mismo día de su cumpleaños. Si bien sus padres y su hermano mayor sobrevivieron a la terrible tragedia, como la casa se incendió completamente, se mudaron. Y vendieron el terreno  recién en 1962. Allí el matrimonio Appleton -sin hijos- se construyó una casa. Al morir la señora Appleton hace un año, su esposo vendió su casa en abril 2010 al matrimonio Sartorelli, los padres de Emily.

Carla intranquila con esta información fué a buscar a su esposo al trabajo.  La casa recién comprada no solamente tiene que ser vendida, sino que se tienen que mudar cuanto antes de allí. Es una marcha contra el reloj porque Emily cumplirá ocho años el último día de Noviembre. ¡Ay! y Diciembre está ya por empezar...

Marisol

http://public.blu.livefilestore.com/y1pTz3QauAzaO0RcEgSSq6NYWsptyUde9IzQ7ganMvnjuDWkwcqoIJyqCvneg6C0ZL3_nd97aWiBApSmfpFhoXgdA/CIMG3491.JPG?psid=1
La foto es mía.






martes, 23 de noviembre de 2010

Un buen amigo

- ¡Qué sueño más raro he tenido! - le dice Erich a su esposa mientras toman juntos desayuno. El sueño lo ha impresionado porque le pareció muy real.
- ¡Cuéntame! - le responde curiosa Roxana. 
- He visto a Julián sonriéndome y hablándome. Pero yo no podía entender lo que me decía porque había una pared de vidrio grande que nos separaba. 
- ¿Y dónde estaban los dos? - le preguntó Roxana a su esposo.
- No sé - respondió Erich. No veía muebles alrededor nuestro; solamente ví a Julián detrás de ese vidrio y ...
- ¡Llámalo para contarle tu sueño! -le interrumpió Roxana a Erich.
- No, ahora. Lo llamaré más tarde, porque ahora debe estar durmiendo. 
- ¿Durmiendo? Pero, si ya son las 10 de la mañana -exclama Roxana. 
- ¡Ay, cariño! Tú te olvidas siempre que tenemos 9 horas de diferencia. Es la 1 de la mañana para Julián. Me parece tarde. De pronto, lo despierto.
- ¡Llámalo! - le dice Roxana. Acaso, ¿no se acuesta tu amigo, normalmente, entre las 2 y 3 de la madrugada? Y si lo despertaras, no pasa nada.
- Tienes razón - le responde Erich. Pero me parece absurdo llamarlo solamente para contarle mi sueño. De pronto, está realmente durmiendo y lo asusto.
- ¡Ay, Erich! Yo en tu lugar agarro el teléfono y lo llamo. Estoy segura que Julián no tomará a mal tu llamada. Todo lo contrario. Se va a alegrar saber de ti. ¡Ay! No entiendo cómo ambos pueden ser amigos desde la infancia. Tú,  tan reservado y él, tan abierto; tú eres abogado y Julián es músico, tú te casaste y quieres tener conmigo hijos, y él no solamente sigue soltero, sino que es un casanova empedernido. Tú te quedaste acá en la ciudad, Julián levantó vuelo hace cerca de un año y vive en el extranjero.
- ¡O.K! La voz de Erich está un poco alterada - Mira, a pesar de ser diferentes  Julián es mi mejor amigo y no lo cambio por nadie. Él es mi otro yo. Además, él ha estado a mi lado en los buenos y malos momentos. Y yo creo, no haberlo defraudado tampoco. Y además...
- ¡Llámalo ya! - le interrumpe Roxana y pone sobre la mesa el teléfono inalámbrico. 
Erich aprieta un botón. Rinnng..rinnng... La voz de Erich se escucha, pero en la contestadora: Hi! whoever you are. If you have a nice voice, sing for me, ok? And if don´t, leave only your message.*
 Erich sonríe después de escuchar el mensaje y habla:
-Julián, soy Erich. Te llamo para decirte que.....(silencio de cinco segundos)... que te extraño. ¡Ah! te dejo un proverbio que me gusta mucho  y  es de tu escritor favorito y dice así: Nuestra amistad no depende de cosas como el espacio y el tiempo** Me alegraré saber de ti, ¿ok? ¡Llámame! Un abrazo.



Lo que aún no sabe Erich es que su mejor amigo llegó a despedirse de él en su sueño. Y es que mientras Erich dormía, Julián moría violentamente en un accidente automovilístico al otro lado del mundo. 


Marisol

* ¡Hola! quien quiera que seas. Si tienes linda voz, cántame una canción. Y si no, déjame solamente tu mensaje, ¿vale?
** Proverbio de Richard Bach (1936). Escritor y aviador estadounidense.

"Moy drug" significa en ruso "mi amigo". Aquí cantan el compositor y pianista Igor Krutoy (sentado) y el compositor y guitarrista  Igor  Nikolaev (a la guitarra). Esta canción de Igor Krutoy dice más o menos así:

¡Cuánta gente he conocido en mi vida! ¡A cuántos he dejado entrar en mi corazón! ¡Cuántas veces me he equivocado con ellos y no me han traído nada bueno! Pero, a pesar de todo, Dios me ha regalado buenos amigos. 
Querido amigo, perdóname por todo lo que hemos pasado. Con el pasar del tiempo veo claro quien es mi verdadero amigo. Un amigo no es quien se sienta a la mesa conmigo para brindar por mi salud mientras bebemos vino. Es más que eso, me calienta con su corazón, sin vino de por medio.

jueves, 18 de noviembre de 2010

El sol y la sombra

A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, 
y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante.
Oscar Wilde (1854-1900)
Dramaturgo y novelista irlandés



Como la sombra desea tener cerca, en este preciso momento, a su querido sol, se arma de valor y le dice:
- ¡Ven! ¡Acércate a mí! No quiero vivir solamente en oscuridad.
- ¡Imposible!- exclama el sol. Entre los dos debe existir una distancia física. Además, a tu lado me sentiría inseguro.
- ¿Por qué? - le pregunta sorprendida la sombra y luego continúa hablando-  ¿Tú crees que por ser una sombra me gusta  ocultar mis sentimientos? Estoy cansada de no decirte lo que realmente siento por ti. Acaso, ¿no crees en la pasión? La vida es irrepetible. Vivamos el momento. Si me tienes solamente de lejos nunca sabrás que se siente al estar juntos.
El sol la mira con ternura y le contesta:
- Tengo miedo de no ser más dueño de mi mismo si te hago caso. Además, ¿no crees que sería un gran error despertar una pasión entre los dos solamente para satisfacer un capricho tuyo?
- ¡No es un capricho! ¡Nooooo! - grita la sombra. Sin pasión la vida no vale nada. Quiero sentir tu calor de cerca, solamente por un momento. ¡Por favor!
El Sol se queda pensativo y, luego,  al darse cuenta que la fuerza del amor es más poderosa que la razón, salta sobre su propia sombra, llega al lado de su querida Sombra, la abraza y al oído le susurra:
- No hay sol sin sombra ni sombra sin sol, sin luz,... sin amor.
Viviremos este instante intensamente. Pero, no quiero que después te lamentes por lo sucedido. ¿De acuerdo?
La sombra antes de besarlo le dice dulcemente:
- No te preocupes. Antes de morirme quiero tener la certeza que no solamente he existido, sino que  he amado y sufrido... que he vivido con plenitud.



Marisol

La foto es de mi hijo Philipp Jonathan
tomada en las dunas de Ica, Perú.
Si quieres visitar su página web, ház clic en:

lunes, 15 de noviembre de 2010

Un hermoso verbo...

... es "amar". Pero ¡cuánto dolor y preocupaciones también se conjuga con este verbo! No hay ni un amor perfecto ni tampoco existe siempre el clásico "Happy End" en las relaciones de pareja. 

Ana María se encuentra delante de un álbum de fotografías. En muchas de ellas Fernando sale sonriendo... abrazándola y besándola. Pero, Ana María ya no tiene más fotos actuales de Fernando, porque desde hace pocas semanas él ya no está más a su lado. Se fué con otra. 

Y si bien el abandono le duele, Ana María ha decidido no tirar a la basura las fotografías, porque tiene un reto consigo misma: no llorar cuando las vea. Además, ella, en el fondo, no está molesta con Fernando porque si bien él tuvo el deseo de amarla, le faltó  lo más importante: la capacidad de amarla.

Y para mitigar la tristeza de Ana María, yo, como su mejor amiga, le he comprado otro álbum. Y se lo he entregado porque confío que ella volverá algún día a colocar muchas otras fotos con la sonrisa de un hombre que sepa conjugar este hermoso verbo como ella realmente se merece.


Marisol



miércoles, 10 de noviembre de 2010

Energía de amor

 
 http://public.blu.livefilestore.com/y1pLVLNK5KLx_NQoVeJs8amTZIhvTmnoEVJbOPUWUylGYNdjuoqr5MEzROlerAc24Rg7BQRlIuyiYs_5xxgKgcOAQ/CIMG3545.JPG?psid=1
 
¿Por qué será que en el mundo terrenal hay que poseer bienes materiales para ser feliz? ¿Y todo para qué? Si cuando morimos no nos queda nada. Lo único que nos podemos llevar son nuestros pensamientos y sentimientos. Más bien, somos nosotros los que le regalamos nuestra semilla al mundo ya sea dejándole nuestros hijos y/o nuestras obras realizadas. Quizás lo que realmente cuenta no es nuestro cuerpo que nos sirve de vehículo para desplazarnos de un lugar a otro, sino nuestro espíritu, porque  él está conectado a través de una energía de amor con los demás espíritus pasados, presentes y futuros. ¿No será que esa energía de amor es eterna e inmortal? ¿Y nosotros no deberíamos sentir miedo ante la muerte porque nuestro espíritu es parte de esa energía y seguiremos viviendo otras vidas hasta alcanzar un estado de conciencia más alto?

Nelly se hace estas preguntas mientras sigue leyendo un artículo sobre el tema de la reencarnación. Es cierto que la reencarnación existe en la mayoría de religiones orientales, como hinduismo, budismo y taoísmo, y también en las religiones no "adulteradas" africanas y tribales de América y Oceanía, pero la simple idea que una persona fallecida vuelva vivir con otro cuerpo y con una personalidad más evolucionada gracias a las lecciones aprendidas o experiencias hechas en la Tierra, le parece fascinante.

Pero, ¡quién sabe qué estará Nelly pensando realmente cuando  se encuentre viviendo su último día de vida!

Marisol

La foto es mía




lunes, 8 de noviembre de 2010

Love L.A.*

http://public.blu.livefilestore.com/y1pY3_q3pvKcqNbC_lG-vZhUxmWzgrh6NjwUgWz2G2ie0ToeUrmxaJvrP9rzNmjrauEkLEDMHQsOuYMbG9ICBNtdg/CIMG3640.JPG?psid=1Este Otoño no sería como los demás... Myriam siempre lo recordaría. Si bien el frío de la mañana, la suave neblina y el aire puro le calmaban un poco el dolor que llevaba en el alma, la decisión la tomó mientras caminaba por el bosque. No, no era rabia lo que sentía, sino una gran desilusión. Ella nunca podría haberse imaginado que después de 25 años  de estar casada con Vicente (un atractivo cardiólogo de 60 años quien regresa ahora en la noche de una conferencia que duró cuatro días y fué realizada  en el extranjero), su esposo se le caería del pedestal desde ayer por la tarde y de la manera más vulgar...

¡Ay! Myriam siempre pensó que Vicente era diferente a los demás y que ella era una mujer muy afortunada.  ¡Qué ciega estuvo! El consuelo que le queda en este momento son sus dos hijos mellizos de 24 años. Ellos dos viven desde hace más de tres años fuera de casa; uno estudia medicina en otra ciudad y el otro estudia  ingeniería naval en el extranjero. Pues bien, ella llamaría por teléfono a cada uno  de ellos para decirles que tenía ganas de visitar a su tía Rita (quien vive en Los Ángeles) por un par de semanas. Pero si ella decidía alargar su viaje en caso de ser necesario, entonces, recién les diría la verdad. Y como ella no trabajaba y era también norteamericana como su tía, pues, no había problema: el par de semanas podía tornarse en un par de meses o más...

Si bien Myriam contaba con 55 años y aún era guapa, se preguntaba en qué le había fallado a su esposo. Pero, ¿para qué? Desde ayer por la tarde entendió finalmente por qué desde hacía  más de cuatro meses que ellos dos tenían, más bien, una relación de buenos amigos que de esposos. Llorar ya no podía, se sentía seca como una hoja de otoño. Anoche había llorado un mar de lágrimas después de haber hablado con su tía. Con Vicente no habló porque él no la llamó. Y como él estaba a punto de regresar, tenía las llaves de casa y llegaba a casa en taxi, pues no veía la necesidad de comunicarse con Myriam. ¡Dolía la herida recién abierta!

Pero ¿qué pasa con Myriam? Pues bien, ayer por la tarde cuando ella limpiaba por dentro el auto de Vicente encontró en la guantera un CD de música sensual con una dedicatoria que decía de "Para V. de V." y debajo del asiento delantero del copiloto encontró un arete pequeño de color rojo. Curiosamente la nueva secretaria del departamento de cardiología, quien trabaja allí desde hace medio  año, se llama Victoria (alias "Vicky") y Myriam le había visto puestos un par de aretes exactos a éste que tenía entres sus manos hace un mes en una fiesta organizada por el hospital con motivo de celebrar su 20. Aniversario. ¡Y bien que se acordaba! porque ella misma le había preguntado a "Vicky" que dónde había comprado los hermosos aretes. Y la nueva enfermera antes de ponerse a bailar con un joven médico soltero, le dijo de manera coqueta que habían sido un regalo de un admirador y le guiñó un ojo. Ahora entendía por qué Vicente le pidió -poco después- de irse temprano a casa.

Es así, como Myriam después de su paseo por el bosque, regresó a casa, compró por internet un pasaje aéreo y empacó sus maletas. Luego, llamó por teléfono a sus dos hijos, entregó sus llaves a una buena vecina y  pidió un taxi que la viniera a buscar en una hora. Así fué como antes de cerrar la puerta dejó sobre la mesa de la cocina el arete rojo, el CD y una nota que decía: La canción "Love L.A." es la que más me ha gustado. Saludos a Vicky.

Antes de terminar, te diré que en el mismo momento que Myriam subía al avión que la llevaría a los Estados Unidos, a Vicente se le cayó de sus manos temblorosas un vaso cuando se encontraba en la cocina. Después de limpiar el suelo y botar al tacho de la basura los vidrios rotos se deshizo con rabia del arete y del CD. Luego, llamó al hospital y después a un taxi.  Pocos minutos después, Vicente salía desesperado de casa con otra maleta, pero con la misma crisis existencial del brazo de él. Juntos nuevamente irían al aeropuerto para subirse en el primer vuelo que los llevara donde su verdadero amor.

Marisol

La foto es mía. 
El título de este cuento 
es el mismo de esta canción.

lunes, 1 de noviembre de 2010

La búsqueda


http://dwuybq.blu.livefilestore.com/y1pAMwwxaCWY8zEoMCt3ReiFzYI_b4FWQvWG4GWab5n1f2C0ECI0vHwywEMDgqhL7iet_Pnxgd_GNSBN16TW5Zpn5zX6prKjBj0/CIMG2552.JPG?psid=1

Quizás sea cierto que no existe la libertad, sino la búsqueda de ella. Y estar en esa búsqueda es la que nos hace realmente libres interiormente. ¿Será que la libertad es solamente un lujo que no todos podemos permitirnos desarrollar?  Quizás debamos hacer de la libertad un hábito y no pensar que solamente  ella es un privilegio de pocos. Pero, ¡cuántos somos esclavos de nuestros pensamientos y opiniones por no tener dominio sobre nosotros mismos!

Samuel se encontraba en alta mar viajando en su velero alrededor del mundo. No tenía prisa por llegar a ninguna parte. No quería tocar ningún puerto; solamente quería navegar. Y cuando él se sintiera tranquilo consigo mismo, decidiría mezclarse con otra gente. Ahora quería estar a solas y solamente el mar, el viento, la lluvia, el sol,  la luna y las estrellas lo acompañarían en este viaje. Desde hacía dos meses que quería poner en orden sus ideas y meditar sobre lo que significa realmente ser libre. Pero, por momentos, sentía un gran casancio. 

El mar, sin pedirle permiso, le dijo a  Samuel:
- La libertad no radica en hacer lo que tú quieras, sino en hacer lo que debes hacer, ¿no te parece?
Samuel sorprendido le dijo al mar:
- ¡Déjame solo! No tengo ganas de hablar con nadie.
El mar sabiendo que pasaba con Samuel se atrevió a decirle:
-Estás amargado. No estás contento con nada ni con nadie. El problema eres tú y no los demás, ¿no crees? Haces bien en estar solo un tiempo, pero no de manera indefinida. No tienes por qué demostrar a los demás que con este viaje eres realmente una persona libre, porque no lo eres.
- ¿Por qué me dices esto? -le preguntó al mar Samuel aún más enojado.
http://lh3.ggpht.com/_PRnJ4sDUE1Q/SQ5vGWr77VI/AAAAAAAAa1E/5CnQSE5iYuo/PICT0632.JPGEl mar tranquilamente le respondió:
-Como en este momento mis aguas están muy transparentes, quiero que me digas que ves en el fondo del mar.
Samuel  después de observarlo, tragó saliva.
Así fué como el mar antes de guardar silencio le dijo:
- Regresa a buscar puerto cuando sepas dominar las malas  y dañinas pasiones como la cólera y el odio y, sobre todo, cuando no seas más esclavo de ellas, Samuel. Así serás realmente libre. 

Marisol 


Información:
Según Descartes las pasiones primarias son la admiración, amor, odio, deseo, alegría y tristeza; y considera que todas las demás pasiones son compuestas de estas seis. 
Y uno de los aspectos más importantes en el control de nuestras pasiones es la regulación de nuestros deseos. Descartes considera que en esto consiste la principal utilidad de la moral.


La primera foto es mía.
La segunda foto es sacada de
http://picasaweb.google.com

viernes, 29 de octubre de 2010

El malentendido

Cuento de la vida real
http://public.blu.livefilestore.com/y1pzg5bMcS0pJt4JiA-uIZKg71V27lVlKIVvacHXOywgCFSH8_VvCN6Nasm8diF4wxJHypM3y73jQrAcPfhvAKkNA/CIMG3444.JPG?psid=1Hoy día regresé a mi antiguo barrio sin querer. Resulta que mi hijo Philipp -de 18 años- me contó hace unos días que iba a trabajar -disfrazado de cápsula (o pastilla)- para una farmacia que se encuentra muy cerca de la estación de metro Schönleinstrasse en el distrito de Neukölln. Y como yo tenía ganas de verlo con su disfraz, lo acompañé para tomarle un par de fotos. Así que pensé en todo momento que íbamos a Neukölln. Bueno, cual sería mi sorpresa que al salir de la estación de metro, me dí cuenta que me encontraba en la avenida Kottbusser Damm. "Pero si aquí yo he caminado muchas veces hace ya tiempo atrás" -le dije a mi hijo. ¡Qué emoción sentí al saberme allí!

Así fué como entendí que a la estación de metro -donde mi hijo y yo nos habíamos bajado- le habían cambiado el nombre. Ahora se llama Schönleinstrasse y no como yo la había conocido... como la estación de metro Kottbusser Damm igual que la avenida. Y también me dí cuenta que si bien parte de esta avenida -donde está ubicada la farmacia- se encuentra en Neukölln, otra parte de ésta colinda con el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg (antes se llamaba solamente Kreuzberg, pero en el 2001 fusionaron dos distritos en uno solo) donde yo antes había vivido. Es así, que estando allí, entendí el simpático malentendido que se había dado entre mi hijo y yo.

http://public.blu.livefilestore.com/y1p0WKQoPmDC8tl3jwAesycB_VpMrh20odwQ9jmHxEYIbUd5WiPjqoBxJLY5gU8b7zBH-1SvKI2ilc1eEA1o9FDlw/CIMG3448.JPG?psid=1Curiosamente la farmacia - para la cual cual mi hijo estuvo trabajando- queda casi al lado de una escuela de idiomas  llamada BSI* donde antes aprendí el alemán. Y como esta escuela me trae buenos recuerdos, entré allí y ví que la habían modernizado. Luego ví que la farmacia se encuentra al frente de la calle Boppstrasse donde se encuentra el edificio donde antes viví con una amiga inglesa. 

Así que después de tomarle unas fotos a mi hijo,  me despedí de él. Y mis pies me llevaron hasta la puerta del edificio donde viví  hace 23 años atrás; también recorrí parte del parque -vestido de Otoño- que se encuentra en esta calle. Luego después, entré a una pastelería turca a comerme un dulce y beber un té.

¡Cuántos recuerdos me vinieron de golpe! Definitivamente el tiempo ha pasado y al estar allí, en este antiguo barrio, me dí cuenta que ciertos recuerdos  son como esos amigos que me visitan para hacer de mi soledad, una soledad más profunda, porque hacen un llamado a mi conciencia.... de la que fuí y de la que soy actualmente. 

Este viaje a mi "Pequeño Estambul" me ha impactado porque ví allí, por un momento, a la mujer joven que fuí y ahora a la mujer más mayor con un hijo grande, inteligente y simpático que dejé caminando sobre un lugar vestido de recuerdos (los míos). Y mientras él se ganaba un dinero por un par de horas y divertía a grandes y chicos, yo hice un repaso de mi vida. Definitivamente ha sido una tarde otoñal que no voy a olvidar...

Marisol

Información:
Aquí parte de la calle "Boppstrasse"
una transversal de la "Kottbusser Damm"
http://public.blu.livefilestore.com/y1pyo17ulnrEScnmIaVJ3fka-3iSm0JeXXAe57NRFrOuBf2c78Y3vmAQmB0hsoXR-AxSbnYoc80aZZwZKmy1CdQLA/CIMG3432.JPG?psid=1

Un 3,7% de la población de Alemania son musulmanes de acuerdo a la Oficina Federal de Estadística de Alemania. De ellos unos 120.000 (entre turcos y árabes) viven en Berlín, y una gran población vive  en el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg.




* Berliner Sprachen Institut (Instituto de Idiomas de Berlín)

miércoles, 27 de octubre de 2010

La tarjeta de visita


"Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo"

La estrofa de esta canción la llevaba en el alma desde hacía unos días... Fernando quería cambiar de forma de pensar, porque desde hacía tiempo que sentía que se estaba consumiendo en vida de tanto pensar y extrañar a su ex-novia. Elisa lo había dejado por otro hombre. Sus motivos tuvo. Bien por ella. Pero él si bien no era perfecto, ya conocería a otra mujer que lo aceptara como era. Así que Fernando se dijo en voz alta mientras se veía en el espejo:  
"¡No! ¡Basta! Ya no quiero seguir sufriendo. A lo hecho, pecho. Le fallé a Elisa, pero este error no lo volveré a cometer. Así que empiezo a perdonarme para poder seguir adelante con una sonrisa en los labios. Quiero ser feliz. Y aunque ahora me encuentre solo y con el corazón roto, otros tiempos vendrán. Y si le sonrío a la vida, otras mujeres me encontrarán atractivo y simpático".

Es así, como Fernando con este pensamiento salió de su casa antes de tomar el metro que lo llevaría a su trabajo. Ya en el tren Fernando vió que  la mayoría de los pasajeros se encontraba o bien leyendo sus periódicos o hablando en sus teléfonos celulares, así que para alegrarse la vida mientras viajaba durante media hora en el tren, se colocó los auriculares de su MP3 y se puso a escuchar y a cantar en voz baja la canción "Bum Bum".

El día para Fernando no podía empezar de mejor manera porque una mujer guapa que estaba sentada a su lado, escribió algo en una tarjeta y se la dió a él en silencio. Luego, ella se paró y caminó en dirección a la puerta del vagón. Fernando sorprendido quizo decir algo, pero ella rápidamente ya había bajado del tren. Ya estando en el andén, la desconocida le regaló una hermosa sonrisa mientras veía como Fernando se alejaba con el tren y con la tarjeta de visita entre sus manos.  

En la tarjeta de visita no solamente decía el nombre de ella, su profesión, dirección electrónica y número teléfonico, sino que en la parte de atrás de ésta,  la mujer -aún desconocida- había escrito la siguiente frase:
No me temas; conmigo no jugarás con fuego.


Marisol




Bum Bum
de Antonio Carmona

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego.
Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego.

Sé lo que soy,
soy lo que quiero ser,
y el tiempo me deja contar.
Sé de donde vengo,
no se a donde iré,
pero te doy lo que tengo.

  Sé lo que soy,
soy lo que quiero ser,
yo no me dejo engañar.
digo lo que siento,
no puedo detener,
lo que yo llevo por dentro.

Arriba los corazones,
que no nos faltan razones.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te e visto no me acuerdo.

Soy como soy,
soy lo que puedes ver,
nací de piel pa' cantar.
vivo donde quiero,
no puedo detenerme,
sigo pa' alante y sin miedo.

Arriba los corazones,
que no nos faltan razones.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

Sabes lo que doy,
y a ti te gusta.
sabes lo que voy ando,
y no me asusta.
solo por la ciudad,
nadie me busca.
  Y voy solo cuando paso por tu calle.
Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te e visto no me acuerdo.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

Bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya está hecho
y si te he visto no me acuerdo.

******

domingo, 24 de octubre de 2010

Mi querida Milagros


http://1.bp.blogspot.com/_Y9W6X_ASVAg/Sw4Z_8jRq-I/AAAAAAAABKw/kM0YQAfJODo/s1600/sixswans_web.jpg 

"Quizás sea cierto que hay que darle sentido a la vida porque ella carece de sentido. O quizás la vida cobra sentido cuando uno se compromete con ella aún en las horas más oscuras. ¡Ay! hoy día el arcoiris de mi vida se ha ido de viaje y me ha dejado sola." Así está pensando Milagros, una niña de 11 años, pero con una edad emocional mayor...

Milagros, de un tiempo a esta parte, está irritable. Nada le gusta. Y es que la vida le parece dura y fea. Y hasta, por momentos, le tiene miedo. Ya le he explicado que en el arcoiris también hay que incluir el color negro, pero no por ello hay que dejar de admirarlo. También le he dicho que las personas que le temen a la vida ya están medio muertas porque son esclavas de sus propios miedos.  

Milagros también sabe que  la vida es una constante lucha, y no es tan difícil como uno cree. Ella -con el tiempo- aprenderá que la vida hay que verla como una calle de sentido único, donde a medida que vamos avanzando con nuestro equipaje de éxitos y derrotas, vamos creciendo de manera inevitable.

Ahora prefiero dejarla tranquila. Mis ideas no son las suyas. Sin embargo,  tengo la esperanza que mi hija Milagros se sienta de mejor ánimo cuando acepte la idea que no solamente dejará de ser una niña, sino que más de una vez en su vida verá brillar un arcoiris.  


Marisol



Imagen sacada de
http://www.bing.com

lunes, 18 de octubre de 2010

¡Ay, Dios!

http://www.elboomeran.com/upload/fotos/blogs_entradas/dios_paisaje_med.jpg
"Quisiera equivocarme que tú no existespero ¿y si solamente eres una invención para tranquilizar nuestra presencia en el inmenso universo? Pero, si tú realmente existes, entonces, no te molestará que yo no sepa que pensar. Hasta ya me habrás perdonado por replantearme, en este preciso momento, mi falta de fe. Quizás no sea asunto mío en pensar en ti, sino todo lo contrario, eres tú quien tiene que pensar en mí. ¡Ay, Dios! Nadie me puede quitar el derecho de cuestionar tu presencia. No soy soberbia. Todo lo contrario.  Cuando el dolor y la preocupación me ahogan es cuando más pienso en ti. Quisiera creer que en cuanto las nubes negras se dispersen de mi horizonte de vida, tú me mostrarás tu mejor sonrisa.   O acaso, ¿mis ojos se han quedado ciegos y por este motivo no logro verte? ¡Ay, Dios! Quizás no deba tomar tu nombre en vano y, más bien, escoger el momento preciso para que así tenga mejor efecto. ¿No será solamente "Dios" una palabra más en nuestro vocabulario para explicarnos el mundo? Quizás deba sufrir, por este motivo,  porque no te llevo dentro. Me duele el alma. ¡Ay, Dios! ¡Envíame una señal!"

Myriam había hablado con Dios en un diálogo íntimo y sin testigos mientras se encontraba bajo la ducha. Al salir de ésta, prendió la radio porque quería escuchar las noticias de las 7 de la mañana. Pero como faltaban aún cinco minutos... escuchó que la moderadora de un programa musical decía: Y ahora antes de despedirme de ustedes, queridos oyentes, les dejo una hermosa melodía que se titula: "You were sent to me by God" del compositor y pianista ruso Igor Krutoy."

Myriam sonrió agradecida. Por un momento, sus dudas se despejaron y sus problemas se fueron haciendo más pequeños. Todo parecía indicar que Dios le había hecho saber a Myrian sin palabras que sí la había escuchado.

Marisol




martes, 12 de octubre de 2010

Sin rumbo



¿Por qué siento que hoy día he perdido mi brújula?  ¿Por qué la vida me duele en este preciso momento? La respuesta la tengo en la punta de mi lengua, pero... ¡No! Más bien me dedico a cantar esta canción porque ésta habla  por mí y como me siento.
Sin rumbo
Una noche abandonada
Otro día fuí de turno
Yo camino hacia tus pasos
Yo, yo camino hacia el sin rumbo (3)

Desesperado

Sin rumbo
Escondido en un abrazo
Escrutando el universo
Sin rumbo en mis zapatos
Sin rumbo aquí en mis versos
Camino hacia el sin rumbo
Sin rumbo
Desesperado

Mañana será otro día. Mañana seré fuerte. Mañana... Hoy no y así está bien. ¡Te extraño!" 

Y antes que Pablo se quedara dormido, su corazón le hizo saber que tenía un deseo... y era el de soñar con ella -aunque ella ya no  regresara más a él-  para encontrar así nuevamente su rumbo de vida a partir de mañana.

Marisol 

El título de este mini cuento mío lleva el mismo
que este tango del grupo argentino "Otros Aires"



viernes, 8 de octubre de 2010

The show must go on!



Cecilia desde niña supo lo que quería ser de grande: una bailarina profesional. Así que desde muy pequeña se metió a una escuela de baile. Y tan buena era que al contar con solamente dieciocho años ella empezó allí mismo a impartir clases  de samba, merengue, salsa y hip-hop. A Cecilia le gustaban más los ritmos rápidos que los lentos. Es así, como con el transcurrir del tiempo cuando Cecilia tenía veintiocho años consiguió poner su propia academia para grandes y chicos. Al principio, contrató a dos profesores de baile, luego fueron tres más.

Cecilia comenzó a ganar fama en su ciudad... Un día, un canal de televisión de su ciudad,  llamó a Cecilia -a su escuela de baile- para pedirle que dirigiera como coreógrafa -dos veces a la semana durante  dos meses- a un grupo de  dieciséis bailarines para un show de música brasilera. Cecilia aceptó encantada. Los bailarines -de un promedio de veinte a veinticinco años (Cecilia tenía treinta y seis)-  a los cual entrenaba eran personas disciplinadas y con gran talento. Y como ellos estaban contentos de tenerla como coreógrafa,  el canal de televisión le pidió a Cecilia que siguiera trabajando en  próximos proyectos musicales. Cecilia estaba tan satisfecha con su escuela de baile como con su nuevo trabajo como coreógrafa que tanta suerte le parecía mentira... Su mundo era perfecto porque contaba también con unos padres y hermanos cariñosos, tenía lindos amigos y un novio guapo y simpático.

Es así, como llegó el día del estreno... Antes de salir a escena con su grupo de baile, Cecilia recibió un sms en su celular. Luis (su novio desde hacía dos años) le había envíado el siguiente mensaje:  "He conocido a otra. Te deseo todo lo mejor. Un beso." Cecilia no podía creer lo que sus ojos leían... Luis prefería darle de esta manera tan impersonal esta noticia en lugar de decírselo cara a cara. ¡Qué cobarde! Tenía ganas de llorar, pero Cecilia no podía ya que la maquilladora le estaba pintando los ojos. Cecilia tenía que reemplazar a una de las bailarinas porque se había lastimado un pie hacía pocos días atrás.

La maquilladora al enterarse del contenido del mensaje, salió rápidamente al pasillo a llamar a los demás bailarines... todos ellos entraron al camarín de Cecilia y la abrazaron en silencio. Cecilia después de darles las gracias les pidió quedarse a solas un momento.  Y como Cecilia contaba todavía con cinco minutos, agarró su teléfono celular y le envió a Luis el siguiente mensaje: "Tus dos primeras frases las acepto, pero la tercera no, Judas". Luego ella se miró al espejo y en voz alta dijo: "The show must go on!" Afuera, en el pasillo, esperaban impacientes los dieciséis bailarines. Al salir Cecilia de su camarín, ya vestida y maquillada, todos la aplaudieron mientras caminaban juntos en dirección al escenario.

Marisol

La canción del vídeo es una samba brasilera
llamada "Magalenha" y los bailarines ¡cómo me gustan!

lunes, 4 de octubre de 2010

El velero de la Felicidad

http://public.blu.livefilestore.com/y1pOze2xlMMUB0xcqN5YsfUhB2HKWSyGgGEqNvarFKbtrkAuL7rHBKUW8xyCNzV9USYFydECRM88R9LtmBV-uMrjw/CIMG3211.JPG?psid=1

¿Cuándo había sido la última vez que se sintió inmensamente feliz? No lo podía recordar. Hoy día tenía la imperiosa necesidad de hundir todos sus pesares en el fondo del lago. Y por este motivo, Carmen sacó su velero del muelle y se dispuso a navegar en sus aguas para olvidarse de sus problemas familiares y laborales aunque fuera por un par de horas.

Cientos de personas como ella habían tenido la misma idea: salir a navegar en sus veleros. ¿Pasearían también sus rabias y desilusiones? Por un momento Carmen se preguntó qué historias de vida estarían navegando sobre el lago... Quizás el problema de ella era esperar demasiado de la vida. Y, ¿si la Felicidad viajaba de incógnito en uno de los veleros? Afortunado su dueño, pero...

En un día como hoy, Carmen decidió que botaría por la borda los malos pensamientos y sentimientos que la ahogaban... ella quería sentirse feliz. Este momento sobre el lago debía ser disfrutado de principio a fin. Y al recordar la frase del dramaturgo noruego Hernik Johan Ibsen: "¡Qué cosa tan extraña es la felicidad!  Nadie sabe por dónde ni cómo ni cuándo llega, y llega por caminos invisibles, a veces cuando menos se le aguarda.", sonrió de no solamente contar con buena memoria, sino de navegar con la Felicidad a su lado.


Marisol



La foto es mía tomada el 3.10.2010
en el lago de Wannsee, Berlín.

jueves, 30 de septiembre de 2010

Las palabras de Norma

http://3.bp.blogspot.com/_G0takT_c2xs/TKKCgNem44I/AAAAAAAAAfo/elJeljaitdE/s1600/pensando%5B2%5D.jpg¿Por qué César no encontraba paz interior? Lo tenía todo... mejor dicho, casi todo. Por dinero no se preocupaba, pues tenía una casa en la ciudad, un departamento en la playa, un auto deportivo del año y dos millones de euros en su cuenta bancaria.   En cuanto a viajes... ¡uf! había perdido la cuenta de cuántos hasta la fecha había realizado.  César estaba cansado de volar, casi siempre, en "Business class" por motivos de trabajo. Pero, en el fondo, a él le gustaba lo que hacía: a sus treinta y ocho años ya era manager de una empresa de productos químicos. En su trabajo no solamente se sentía importante, sino que así se olvidaba de la ausencia de Norma... su gran amor desde la infancia.

Pero ahora que César se encontraba recordándola, comenzó a llorar. Un mar de lágrimas comenzó a salir de sus ojos y al mezclarse con el agua del mar que tenía delante de él, una suave brisa marina vestida con una voz que le resultaba familiar le susurró al oído:  ¡Vuélvete a enamorar, César! ¡Házlo por mí y, sobre todo, por ti! ¡Cásate de vuelta y tén hijos! Mereces ser feliz. ¡Vuélvele a sonreir a la vida! ¿Me lo prometes?

¡Era la voz de Norma! Pero, ¿cómo era posible?
Norma había llegado al lado de César para tocarle el alma con sus palabras. Después de llorar, César se levantó con los ojos enrojecidos y caminó casi una hora al lado del mar en silencio absorto en sus pensamientos. La experiencia hecha había sido tan intensa que  al regresar a su departamento, se  abrazó a un vestido de Norma que él había guardado y aspiró aquel perfume que ella usó antes de morir en sus brazos.

Hacía poco más de un año que Norma había sido víctima de leucemia igual que su  abuela materna. Curiosamente antes que Norma lanzara su último suspiro, ella le había dicho  a su esposo las mismas palabras dichas en la playa. 

Si bien Norma seguiría viviendo en el corazón de César, sin lugar a dudas, ella tenía razón... Era hora que él cumpliera con la promesa que le hizo  antes que ella partiera para siempre de su lado.

Marisol



martes, 28 de septiembre de 2010

Corazón de piedra

http://www.imagenesamor.net/images/wallpapers/Corazon%20de%20Piedra-485789.jpeg Mi amiga Magaly ha aprendido a vivir con un corazón de piedra en el pecho. Las frases como: "No te dejes llevar por los sentimientos, contrólate, mantén la cabeza fría, no llores, piensa con lógica" son para ella sagradas. 


Estas frases las aprendió de su padre, Don Pedro Caral, dueño de una empresa internacional de transportes muy conocida. 

Él le aconsejó a su hija que para salir adelante en el mundo de los negocios la lógica es muy importante. Uno no puede dejarse llevar por ninguna clase de sentimientos. "Los sentimientos te perjudican porque no te dejan pensar con claridad". Frase célebre  aprendida y usada por Magaly desde hace más de 45 años. Sí, Magaly era igual de  dura que su padre. Ambos dominaban la lógica a la perfección.

Pero, yo me pregunto si vale la pena vivir siempre así. Hmm...
Te has preguntado ¿qué es la lógica?  Pues, te lo explico.
Según Wikipedia dice que la lógica es una ciencia formal y una rama de la filosofía que estudia los principios de la demostración e inferencia válida. La palabra deriva del griego antiguo λογική (logike), que significa "dotado de razón, intelectual, dialéctico, argumentativo", que a su vez viene de λόγος (logos), "palabra, pensamiento, idea, argumento, razón o principio". La lógica examina la validez de los argumentos en términos de su estructura, independientemente del contenido específico de los estados reales a los que aquéllos se puedan referir. En este sentido se habla de la lógica como ciencia «formal». La lógica es una disciplina de la filosofía, las matemáticas y la informática.

Al preguntarme Magaly que entiendo yo por lógica, le contesto que yo dejo de lado a Platón, Aristóteles, Descartes, Newton, Hegel, Russel, etc. porque yo me dejo llevar, más que todo, por la lógica del corazón.
Magaly sin poderme entender me pregunta sorprendida:
- ¿Qué quieres decir?
Y yo riendo le contesto:
- Es muy simple. ¿Sabías que el prefijo co de la palabra corazón significa companía? y la palabra razón habla por sí sola ya que el ser humano es capaz de identificar conceptos, cuestionarlos, hallar coherencia o contradicción entre ellos y así inducir o deducir otros distintos de los que ya conoce. 
- ¡Ah! y es que la Razón y la Lógica son sinónimos - dice Magaly triunfante.
- Te equivocas -la contradigo y continúo- Mira, la palabra Razón viene del griego y comparte su etimología con la palabra Ración. Y  Ración es una parte de algo. De allí que a las fracciones se las llame “números racionales”. Ahora, la palabra Lógica viene también del griego: Logos que significa Palabra. Nosotros, cuando pensamos lo hacemos con palabras y las palabras constituyen el lenguaje de lo que también sentimos.
- ¡Ajá! - es lo único que responde Magaly de manera seca.
- ¿Te has puesto a pensar que el lenguaje es invento del hombre, pero los sentimientos no? Y mientras le hago esta pregunta miro a Magaly a los ojos.
- ¡AJá! - vuelve a decir Magaly. Ella me escucha, pero me da la impresión que a ella no le importa demasiado lo que yo digo. Seguramente Magaly ya tiene la mente en sus negocios una vez más.

En fin, a Magaly me la conozco de memoria. Soy su única amiga, confidente y, además, su secretaria. Yo sé que ella solamente usa una máscara porque en el fondo es otra aunque no lo quiera reconocer. Es así, como con voz burlona le hago saber que no todo es razonable y lógico porque nuestro mundo interno se encuentra vestido de emociones y afectos y que en éste existe otro tipo de razones y lógicas. Por este motivo la lógica del corazón es la que habla por nosotros; los sentimientos viven dentro nuestro y no los podemos reprimir ni con toda la lógica del mundo.

Después de decirle todo esto, esta vez Magaly  sí se queda realmente pensativa. ¡Pobrecita! Ella al igual que su padre no tiene amigos. ¡Ah! además está divorciada tres veces  (se aburrió de sus maridos débiles de carácter). Quizás ha llegado la hora de  que Magaly sea más amable y cariñosa no solamente con su único hijo de 20 años (de su primer matrimonio), sino también con los trabajadores de su empresa porque, en el fondo, yo sé que le duele que  hablen mal de ella. En la empresa de su padre donde Magaly trabaja como directora general se le conoce con el apodo de  Doña Corazón de Piedra.

Marisol



Imagen sacada de

jueves, 23 de septiembre de 2010

En parapente


Angélica, mexicana de nacimiento, había subido al avión sin ánimo de hablar. Sentía cansancio de pensar en entablar conversación con persona desconocida. Curiosamente lo mismo le sucedía a Patricia, chilena de nacimiento. Tanto Angélica como Patricia tenían ganas de recordar y no de hablar... Pero el destino las uniría para romper con sus silencios. 

La conversación se dió cuando Angélica se puso a ver el vídeo filmado en su portátil y Patricia -su compañera de asiento de vuelo- al ver las imágenes, exclamó: ¡Yo también, yo también he volado en parapente con Michael!
Al escuchar estas palabras, Angélica se dió cuenta que no tenía motivo alguno para no hablar y le sonrió abiertamente a Patricia.

Daba la casualidad que Angélica había volado en parapente -pocas horas- antes de viajar rumbo a España. Y Patricia lo había hecho un día antes antes de embarcarse también en el mismo avión de Angélica que salía de Lima rumbo a Barcelona.

Pues bien, cuando el avión empezó a despegar, el destino sonrió sabiendo que había unido a dos almas gemelas que compartían no solamente su amor por volar en parapente, sino por otras cosas más... no solamente las dos trabajaban en el área de turismo en Barcelona, sino que les gustaba las películas de acción, bailar salsa y preparar ricos platos picantes. Es así como sus vidas a partir de este viaje se unirían para siempre con la aprobación o sin ella de sus respectivas familias.

Sé que ambas hace poco se han casado en Barcelona y en su luna de miel viajaron nuevamente a Perú para volar otra vez más en parapente en Miraflores, un hermoso  distrito de Lima. ¡Qué ganas de estar allí! para repetir también esta experiencia hecha por mí al lado del instructor Michael Fernández. ¡Ay! Me encuentro recordando - no desde Barcelona, pero sí desde Berlín- no solamente esta experiencia hecha al lado de este instructor, sino también me causa nostalgia recordar mi niñez vivida cerca del faro de mi querido Miraflores.

Marisol

lunes, 6 de septiembre de 2010

El baile de la vida




- ¿Será cierto que los gratos recuerdos son como los buenos amigos que nos visitan cuando nos sentimos solos? - Manuel se hace la pregunta en voz alta. No hay nadie a su lado. Solamente él, el mar y una noche vestida de estrellas. Manuel quiere olvidar a Susana, pero no puede. El error de haberla dejado lo perturba aún... A Manuel le gustaría tener en este momento a Susana entre sus brazos, besarla como antes... ¿Por qué será que cada vez que se siente solo piensa en Susana? Es como si la imagen de Susana le llenara el alma. Manuel se siente vacío a pesar de tener una hermosa casa, un excelente trabajo y mujeres que lo adulan.

El mar al ver a Manuel tan triste le dijo:
- No vivas solamente recordando a Susana. Te haces mucho daño. En lugar de imaginar si ella es feliz o no, ¿porqué no se lo preguntas directamente? Así te sacas la duda.
Manuel se sobresalta, pero el mar tiene razón... 

Manuel al regresar a su lujosa casa, que queda frente al mar, hace una llamada de larga distancia. Sus manos le tiemblan un poco.
- ¡Aló! - dice Susana. ¿Quién llamará tan temprano en la mañana?
- ¡Hola! Soy Manuel. Yo sé que el tiempo ha pasado, más de 10 años, pero tengo que hablar contigo.
Susana sorprendida, le pregunta:
- ¿Qué quieres de mí?
- Quiero saber si eres feliz en tu matrimonio. La voz de Manuel suena impaciente. Tiene miedo de la respuesta.
- Acaso, ¿tú sabes lo que significa la Felicidad? -le pregunta Susana.
- No -le responde Manuel.- Pero aún no has respondido a mi pregunta.
- Lo sé. Pero esta pregunta tuya no te la puedo contestar. Creo que tú esperas  demasiado no solamente de mí, sino también de la vida, Manuel. No creo que exista una felicidad perfecta ni completa. 
- ¡Ay! Pero es que te extraño - le contesta Manuel. Y quisiera saber por qué.
- Me halaga que aún me recuerdes, pero la vida sigue. Y yo no soy tu felicidad. La voz de Susana es tranquila; ella  sabe de lo que habla.  Y continúa hablando -Tal vez esa felicidad que tú buscas conmigo, solamente existe en tu imaginación.
- ¿Eso crees tú? La voz de Manuel suena un poco triste.
- Sí- le contesta Susana. He aprendido que la felicidad es como un baile, donde unos saben bailar y otros no. Lo importante es hacer del baile un bonito momento antes que la música termine de sonar. 
- Sí, creo que te entiendo  -le dice Manuel.
- Me alegro- le responde Susana. Y luego riendo le dice -Tú nunca fuiste un buen bailarín.
- Es verdad. No sé bailar. A Manuel le gustaría ser diferente.
- Entonces, toma clases de baile. Susana se ríe de nuevo.
- ¿Contigo? Manuel guarda una esperanza...
- No, Manuel. A mí me gusta bailar, pero no soy profesora de baile. Creo que te haría bien tomar unas  clases. Te ayudaría a  disfrutar más de tu presente. La respuesta de Susana es sincera.
Manuel está triste. La risa de Susana sigue siendo encantadora, pero ella se encuentra tan lejos de él. No solamente físicamente, sino también muy lejos de su mundo. Y no soportando su soledad le pregunta esta vez:
- ¿Eres feliz en este momento?
- Sí, porque nunca me imaginé que me llamarías. Lo único que te puedo ofrecer es mi amistad, si en algo te consuela. Y avísame cuando empieces a tomar clases de baile ¿ok? Quiero saberte mejor de ánimo. 
Después de despedirse, Manuel piensa que Susana tiene razón... debería abrazar por la cintura a la vida y bailar con ella con pasión como un buen tango y aceptar la amistad que le está brindado Susana.

El mar al escuchar la conversación telefónica sonrió. El sabía que el secreto para ser feliz no es tener todo lo que uno desee tener, sino es más que eso.  La felicidad es nuestra mejor riqueza si vive dentro de nosotros. Y Manuel estaba en buen camino como para llegar a ella gracias a los consejos de Susana... 

Al día siguiente Manuel buscó en la guía de teléfonos por escuelas de baile. Y escogió una que casualmente se llama "Susana's Ballroom".  Después de inscribirse, Manuel le envió un email a Susana donde le escribió solamente una línea:  
Mis clases de baile empiezan en tres días.
Susana le respondió de la misma manera:
¡Viva el baile de la vida!

Marisol